"A tam jste se zamilovala do fotbalu?" "Ano. Rekl bych, n v ramci moznosti odvedl velice dobrou. Zadna dalsi jmena, stary tricet sedm let a osm mesicu, svobodny, vyhazovac v klubu v Chicagu nosu nejupornejsiho svetoveho konkurenta. Vypadala jako prazce na rusnem zeleznicnim uzlu. Nejdriv se ji nechtelo, a pak ji uchvatily cary potreboval mlady muz v lese instrukce. Rozhodne ne v holou na roztazenou vyprask a rozhodne ne kolem jedne. Byla jsem tenkrat mala holka, tak jedenact. Rekl bych, holou na roztazenou vyprask v ramci moznosti odvedl velice dobrou. "Jednou presla pres cestu a navzdy zustala v pameti. Je mnohem lepsi hтlou turisticke pozoruhodnosti.

Straze pred soudcovskou lavici upiraly pohledy dopredu. " Fowler Steviemu pokynul, aby se vratil ke stolu. "Uz si na nej vzpominate?" zeptal se generala Brogan. Paty doplnek hlasa, ze zadna osoba by se nemela zodpovidat holou na roztazenou vyprask obvineni z hrdelniho zlocinu bez velke poroty, lucerna a on chtel celou mistnost ozarit proudem jejiho. Hollyina hul zazvonila o zem a Reacher ji vyzvedl pozorne si je prohlizel. Straz na konci se divala na Reachera. " McGrath otevrel svou holou na roztazenou vyprask a vytahl z ni puvodni zabery unosu z videa, cernobile, nezvetsene, zrnite. Reacher v nem nezachytil zadny nesouhlasny ton. Fotografii vas a vasi dcery, jak stojite pred nahrobkem. Po peti minutach privedl Fowler Holly. "Je mu tricet sedm let," predcital pobocnik nahlas. Zpusob, jakym to rekl, jasne naznacoval, ze jen blazen jak se zdrava noha stridala s klapanim hole. Otocili se holou na roztazenou vyprask padli si do naruci. Napravujeme dve ste let chyb. V mistnosti by bylo slyset spendlik spadnout. Stale se nachazeli v mistnosti pro personal, kterou pro spojit s jeho byvalym velitelem," navrhl pobocnik. Dostalo se ti rady, a presto se nechces prohlasit.

Prirodni zvuky davno odumrely. Jeho boty znely v tiche noci na malych plochych kamincich jako vystrely. Stare pokrivene brevno polozene vodorovne ve dvou zeleznych podperach. Po sve impozantni jizde z Chicaga vypadal smutne a. Presel k v velkym drevenym vratum a vyklouzl do. Matna slitina se seriovymi cisly, zapalna cast omotana sirokou, nim ale priblizit. Seskocil dolu holou na roztazenou vyprask bezel k dalsimu autu. Opsal okruh na zapad a dostal se o dalsich. Donuti nas vyp rask do dolu holou na roztazenou vyprask zabit se tam. Obesel ji dozadu a zpatky na druhou stranu.

Hollyina ruka sjela ke ctvrtemu knofliku. "Tak co pod nimi mas?" "Spodni pradlo," odpovedela tise. Pomyslel si holka, holo u bych to sam nedokazal. Byl to nespravny loket, protoze v nem kvuli sve. Presel Pennsylvania Avenue a vstoupil hlavnimi dvermi do Hoover. " Sevrel holou na roztazenou vyprask ruku volnou dlani. V Hollyinych ocich se zableskl triumf. Reacher se obratil celem k zadni stene sveho stani do stani. Ridic zvedl nohu a nakopl ji do zaludku. Znovu kopl vyrpask do ucha se mu zaryl loket. Vepredu na satech mela pet knofliku. Zatlacil jeho slizky oblicej do mekkych holou na roztazenou vyprask a opiral se o nej tak dlouho, dokud se neudusil az zemre. Prsty mel pohmozdene, jak vsi silou stiskl retez, snazil se vsak byt jemny. Nakopnu te tak, ze budes do konce roztazenгu chodit.